くらしのなかのマザーグース
英語学習や異文化理解に役立つマザーグースを総合的に学べるはじめての本!
イギリスやアメリカなどの英語圏で、古くから親しまれてきた「マザーグース」とよばれるうたがよくわかるシリーズです。歴史や、文化、文学などさまざまな題材でマザーグースの魅力に迫ります。豊富な図版や写真、楽しいイラストでマザーグースについてわかりやすく解説するほか、代表的なマザーグースのうたを英語と日本語訳で紹介します。英語の音声を附属のCDに収録。英語学習の教材としても役立ちます。第2巻では、マザーグースの英語の特徴、マザーグースにまつわる名所や文化などについて、知ることができます。
[ここがポイント]
● マザーグースについて多様な切り口で、子ども向けにわかりやすく紹介する今までにないシリーズです。
●漢字や英語にはすべてルビがふってあるので、小学校低学年から読むことができます。
●マザーグースは英語学習に最適。代表的なうたを、くり返し読んだり、聞いたり、うたったりして、英語を覚えることができます。うたの解説も充実しています。
●英語の古い文献に出てくるマザーグースの絵や、イギリスの名所や食べ物など、ふだん目にすることができないビジュアルが満載。子どもから大人まで楽しく学べます。
●各巻にネイティブスピーカーによる英語発音練習用CD付き。
パート1 マザーグースをしらべよう!
1 マザーグースがおしえてくれること
2 マザーグースにまつわる名所
3 マザーグースにまつわる文化
パート2 マザーグースをたのしもう!
あやしうた This Little Pig Went to Market
このこぶたさん市場へおでかけ
子守りうた Hush-a-bye, Baby, on The Tree Top
ねんねんころり赤ちゃん 木のてっぺん
遊びうた Ring-a-Ring o'Roses
バラの花輪になっておどろうよ
早口言葉うた Peter Piper Picked a Peck of Pickled Pepper
ピーター・パイパーが 1ペックの塩づけとうがらしをとった
なぞなぞうた① Little Nancy Etticoat
ナンシー・エチコートちゃん
なぞなぞうた② Thirty White Horses
30頭の白馬
かぞえうた(数字) One, Two, Buckle My Shoe
1、2、くつのバックルとめて
暗記うた(アルファベット) A was an Apple Pie
Aはアップルパイだった
さくいん
図版出典一覧